:
| スピード・アップ | speed up | スピードアップ |
| 幕を引く | to draw closed the curtain (of a theatre, etc.),to come to an end | まくをひく |
| 派閥力学 | (yoji) factional dynamics,power relationships among factions,factional power politics | はばつりきがく |
| 非営利 | non-profit,not-for-profit,non-commercial | ひえいり |
| 好々爺 | good-natured old man | こうこうや |
| 推測統計学 | inferential statistics | すいそくとうけいがく |
| キャンドルサービス | candlelight service (e.g. in a church),ceremony during a wedding reception where the bride and the groom go from table to table lighting a candle at each | キャンドル・サービス |
| 客止め | draw a full house | きゃくどめ |
| 容れ物 | container/case/receptacle,(euph. for) coffin/casket | いれもの |
| 糞土 | poor or filthy earth | ふんど |
