:
| やもう得ない | (incorrect variant of やむを得ない) cannot be helped,unavoidable | やもうえない |
| フリーゲージトレイン | gauge-changing train (gage) (wasei: free gauge train),gauge-changeable train | フリーゲージトレイン |
| メドレー | medley | メドレー |
| 御返し | return gift/return favour (favor),revenge,change (in a cash transaction) | おかえし |
| 悪貨は良貨を駆逐する | (proverb) when there is a legal tender currency, bad money drives out good money (Gresham's Law) | あっかはりょうかをくちくする |
| 上手 | upper part,(かみて only) upper stream/upper course of a river,(かみて only) right side of the stage (audience's or camera's POV)/stage left (actor's POV),(うわて only) skillful (only in comparisons)/dexterity (only in comparisons),(うわて only) {sumo} over-arm grip on opponent's belt | うわて |
| 逆睫 | turned-in eyelashes,ingrown eyelashes,trichiasis | さかさまつげ |
| タイムリ・ヒット | {baseb} clutch hit (wasei: timely hit),run-scoring hit,RBI hit | タイムリー・ヒット |
| スーパースプレッダー | super spreader (carrier of a viral disease who spreads the virus to a large number of other people) | スーパー・スプレッダー |
| 光藻 | Ochromonas vischeri (species of golden alga) | ヒカリモ |
