:
| ダンスキャップ | dunce cap,fool's cap | ダンスキャップ |
| ウォークマン | Walkman | ウオークマン |
| 怒鳴り散らす | to yell,to rant,to rave | どなりちらす |
| 三つ | three | みっつ |
| 店主 | shopkeeper | てんしゅ |
| 深鉢 | deep (clay) pot | ふかばち |
| 閉切る | to close up,to shut up (e.g. behind doors),to cut off (e.g. because a deadline has expired) | しめきる |
| 承香殿 | banquet and concert pavilion (of the inner Heian Palace) | しょうきょうでん |
| マイ・ペース | doing things at one's own pace (wasei: my pace),doing things one's own way | マイ・ペース |
| ウーファー | woofer (speaker system) | ウーファー |
