:
| 鴨が葱をしょって来る | along comes a sucker just begging to be parted from his money,a duck comes carrying a Welsh onion on its back | かもがねぎをしょってくる |
| 淫靡 | impurity,obscenity | いんび |
| ガード・バンカー | guard bunker | ガード・バンカー |
| ファイル分割 | file section | ファイルぶんかつ |
| ソフトランディング | soft landing | ソフトランディング |
| ぶっちゃけ | speaking one's mind and holding nothing back | ぶっちゃけ |
| ビジティング・チーム | visiting team | ビジティングチーム |
| エアダクト | air duct | エア・ダクト |
| カップ焼き蕎麦 | instant yakisoba in a cup | カップやきそば |
| 雑益 | miscellaneous income,miscellaneous profit | ざつえき |
