:
| グラビア | gravure,photogravure,rotogravure,gravure picture | グラビール |
| 一枚岩 | monolith,large slab of rock | いちまいいわ |
| 白ロシア | Belarus | はくロシア |
| 神遊び | song and dance performed as an offering to the gods | かみあそび |
| 眠りに着く | to fall asleep | ねむりにつく |
| 刈り田 | harvested rice field | かりた |
| 高齢運転者標識 | sign that indicates an older driver | こうれいうんてんしゃひょうしき |
| 川太郎 | kappa (mythical water-dwelling creature) | かわたろう |
| 法師蝉 | Meimuna opalifera (species of cicada) | ホウシゼミ |
| ガベジ・コレクション | garbage collection | ガーベジコレクション |
