:
| 左右一対 | (yoji) left-and-right pair,symmetrical pair | さゆういっつい |
| 惣管領 | (hist.) governor-general | そうかんりょう |
| ソファー・ベッド | sofa bed,sofa-bed,sofabed | ソファー・ベッド |
| 泣く泣く | tearfully,with (in) tears,weeping,crying | なくなく |
| ヒューマン・インタレスト | human interest | ヒューマンインタレスト |
| ネイチャー・トレイル | nature trail | ネイチャー・トレイル |
| ウエット・ティッシュ | wet wipes,moist towelette,baby wipes,wet tissue | ウエットティッシュ |
| エオシン | eosine | エオシン |
| カトラリー | cutlery | カトラリー |
| 幕吏 | shogunate official | ばくり |
