:
| 膝を崩す | to sit at ease | ひざをくずす |
| 言葉どおり | exactly as stated,verbatim | ことばどおり |
| 時間ずれ | time deviation,time lag,jitter | じかんずれ |
| 金継ぎ | repairing pottery with a lacquer mixed with gold, silver, etc. | きんつぎ |
| 菟葵 | sea anemone | いそぎんちゃく |
| 御紋 | crest of a noble family | ごもん |
| 押っ広げる | (emphatic form of 広げる) to spread/to extend/to expand/to enlarge/to widen/to broaden,to unfold/to open/to unroll/to unwrap,to scatter about/to spread around,to make flourish/to cause to prosper | おっぴろげる |
| セキュリティー・ホール | security hole | セキュリティーホール |
| 時価会計制度 | mark-to-market accounting system | じかかいけいせいど |
| 時代考証 | (yoji) background research,research into the period | じだいこうしょう |
