:
| 両方とも | the two,both | りょうほうとも |
| 下達上通 | conveying the views of the subordinates to the rulers,rulers apprehending the views of those they govern | かたつじょうつう |
| 愉しむ | to enjoy (oneself) | たのしむ |
| 万止むを得なければ | if necessary,when unavoidable | ばんやむをえなければ |
| 配転 | reshuffling,job rotation | はいてん |
| サーチ・パタン | search pattern | サーチパタン |
| 折返しテスト | loopback test | おりかえしテスト |
| ファッションエディター | fashion editor | ファッション・エディター |
| 蛙 | frog,(かわず, カワズ only) kajika frog (Buergeria buergeri) | かえる |
| 御茶請け | tea-cake | おちゃうけ |
