|


極まり無い	(suffix often in kana) extremely/in the extreme/knows no bounds (e.g. rudeness)/unparalleled,boundless (e.g. universe, ocean)/limitless	きわまりない
トー	toe	トー
所謂	what is called,as it is called,the so-called,so to speak	いわゆる
場ちがい	out-of-place,inappropriate,sticking out like a sore thumb	ばちがい
再販業者	reseller	さいはんぎょうしゃ
オンラインメディアのパイオニア	online media pioneer	オンラインメディアのパイオニア
マルチシンク・モニター	multisync monitor	マルチシンク・モニター
吹き散す	to scatter/to blow about,to spread a rumor/to talk around	ふきちらす
フォリナー	foreigner	フォリナー
蚊の囁くような声	faint voice	かのささやくようなこえ