:
| エントロピー | entropy,mean information content/average information content | エントロピー |
| 往還 | traffic,coming and going,highway | おうかん |
| 汽艇 | (steam) launch | きてい |
| 精製塩 | refined salt | せいせいえん |
| 出版社 | publisher | しゅっぱんしゃ |
| 虎榜 | card indicating a pass in the higher Chinese civil service examinations | こぼう |
| ミネルバ | Minerva | ミネルヴァ |
| グランド・オペラ | grand opera | グランド・オペラ |
| 諷歌 | allegorical form (of waka) | そえうた |
| 真菰 | Manchurian wild rice (Zizania latifolia) | まこも |
