Englisch Japanisch Wörterbuch
Kostenloses Online-Englisch-Japanisch-Wörterbuch, Holen Sie sich die hilfreichen japanischen Übersetzungen von englischen Wörtern.
| Englisch | Japanisch |
|---|---|
| strain | …‘を'『引っ張る』 / (使い過ぎて)〈体など〉‘を'『痛める』,弱める / …‘を'『最大限に働かせる』,精一杯使う / 〈意味・規則など〉‘を'曲げる,こじつける,拡大解釈する / 〈液体〉‘を'『こす』;(液体から)〈固形分〉‘を'こして取る《+『out(off)』+『名』+『from』+『名』》 / 全力を尽くす,懸命に努力する / ぱんと張る / 〈C〉〈U〉『張りつめること』,張る力 / 〈C〉『筋違い』,ねんざ,くじき / 〈U〉(精神的に,極度に)緊張,重荷,過労 / 〈C〉骨のおれる仕事,激務 / 〈C〉家系,血統,種族 / 〈C〉品種 / 〈U〉《しばしばa ~》(遺伝的な)性質,体質 / 〈C〉《しばしば複数形で》《単数扱い》(音楽の)曲,一節 / 〈C〉口調,言い回し,文体 |
Das Englisch-Japanisch-Wörterbuch ist ein Nachschlagewerk, das japanische Definitionen und Übersetzungen für Wörter in englischer Sprache enthält. Es kann von Sprechern beider Sprachen verwendet werden, um neue Vokabeln zu lernen, ihr Verständnis bestehender Begriffe zu verbessern oder effektiver mit anderen zu kommunizieren, die die andere Sprache sprechen. Ein Englisch-Japanisch-Wörterbuch, das in der Regel alphabetisch nach Worteingabe geordnet ist, kann auch zusätzliche Informationen wie Ausspracheleitfäden oder grammatikalische Notizen enthalten, um den Benutzern zu helfen, besser zu verstehen, wie Wörter in Sätzen verwendet werden.
