Αγγλικό ιαπωνικό λεξικό
Δωρεάν online λεξικό από αγγλικά σε ιαπωνικά, Λάβετε τις χρήσιμες ιαπωνικές μεταφράσεις αγγλικών λέξεων.
| Αγγλικά | Ιαπωνικά |
|---|---|
| foul | 『汚い』,不潔な(dirty);不快な,むかつくような / (行為などが)『邪悪な』;(言葉・話などが)下品な,みだらな / 《名詞の前にのみ用いて》(競技で)『反則の』;(野球で)ファウルの / (天候が)悪い / 《名詞の前にのみ用いて》(パイプ・煙突などが)詰まった / 《話》いやな,ひどい / 不正に,違法に / 〈C〉(競技の)『反則』 / =foul ball / 〈物・場所など〉‘を'汚す,〈評判・名声など〉‘を'汚す / 〈ロープなど〉‘を'もつれさせる,からませる / (競技で)〈相手〉‘に'対して反則行為をする;(野球で)〈投球〉‘を'ファウルする / 汚れる / 〈ロープなどが〉もつれる;〈網などが〉(…に)からまる《+『on』+『名』》 / (競技で)反則をする;(野球で)ファウルを打つ |
| foul ball | (野球の)ファウルボール |
| foul line | (野球などの)ファウルライン |
| foul play | (競技の)反則 / (殺害を含む)暴力行為 |
| foul-up | (不注意・無能などによる)混乱,無秩序 / (機械の)不調,故障 |
| foulard | フーラード(柔らかく光沢のある布地) |
| fouling | (船体の)付着物 |
| foulmouthed | 言葉遣いの悪い,口ぎたない |
| found | findの過去・過去分詞 / …‘を'『創設する』,設立する(establish) / (…の上に)〈建物など〉‘を'建てる;(…に)…‘の'基礎を置く《+『名』+『on』(『upon』)+『名』(do『ing』)》 / 〈金属・ガラス〉を溶かして型に入れる / 〈物〉‘を'鋳造する |
| found object | 美術品ではないが美的価値を認められた天然または人工の物 |
Το λεξικό Αγγλικά-Ιαπωνικά είναι ένα βιβλίο αναφοράς που παρέχει ιαπωνικούς ορισμούς και μεταφράσεις λέξεων σε αγγλικές γλώσσες. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί από ομιλητές και των δύο γλωσσών για να μάθουν νέο λεξιλόγιο, να βελτιώσουν την κατανόησή τους για υπάρχοντες όρους ή να επικοινωνήσουν πιο αποτελεσματικά με άλλους που μιλούν την άλλη γλώσσα. Συνήθως οργανωμένο αλφαβητικά κατά καταχώριση λέξης, ένα αγγλο-ιαπωνικό λεξικό μπορεί επίσης να περιλαμβάνει πρόσθετες πληροφορίες, όπως οδηγούς προφοράς ή γραμματικές σημειώσεις για να βοηθήσει τους χρήστες να κατανοήσουν καλύτερα πώς χρησιμοποιούνται οι λέξεις μέσα σε προτάσεις.
