Dizionario Inglese Giapponese
Dizionario online gratuito dall\'italiano al giapponese, ottieni le utili traduzioni giapponesi di parole inglesi.
| Inglese | Giapponese |
|---|---|
| collate | 〈テキスト・記事など〉'を'(…と)照合する突き合わせる《+『名』+『with』+『名』》 / (製本・データ処理で)…'を'正しい順にそろえる(配列する) |
| collateral | 並び合った / 二次的な,付随的な(secondary) / 証券類を担保とした / 傍系の,直系でない / 担保,抵当,見返り物資 |
| collation | 〈U〉(本・原稿などの)照合 / 〈C〉《文》軽食 |
| colleague | (会社・学校など,また専門職業の)『同僚』,仲間,同業者 |
| collect | (趣味として)…'を'『集める』,収集する / 〈税金・代金など〉'を'『徴集する』,集金する;〈寄付など〉'を'募る,集める / 〈勇気・冷静さなど〉'を'取り戻す,回復する;〈考えなど〉'を'まとめる,集中する / 〈人が〉『集まる』,集合する / 〈雨水・ほこりなどが〉たまる,積もる / 集金する;募金する / 料金先払いの(で),着払いの(で) / (一部の教会で用いられる)短い祈祷文 |
| collected | 落ち着いた,冷静な(calm) / 集められた,収集した |
| collection | 〈U〉〈C〉(…を)『集めること』,(…の)収集,採集;(税金などの)徴集,集金《+『of』+『名』》 / 〈C〉(…の)『収集物』,収蔵物,コレクション《+『of』+『名』》 / 〈U〉『募金』,〈C〉寄付金,献金 / 〈C〉(水・ちりなどの)堆積,集積,たまり《+『of』+『名』》 |
| collective | 集めた,収集された;蓄積された,集積した / 総合した,合わせた;集団の,団体の,共同の / =collective noun / 集産主義組織(事業) |
| collective bargaining | (雇用者と労働組合との)団体交渉 |
| collective farm | (特に旧ソ連の)集団農場,コルホーズ |
Il dizionario inglese-giapponese è un libro di riferimento che fornisce definizioni e traduzioni giapponesi per le parole in lingua inglese. Può essere utilizzato dai parlanti di entrambe le lingue per imparare nuovi vocaboli, migliorare la loro comprensione dei termini esistenti o comunicare in modo più efficace con altri che parlano l\'altra lingua. Tipicamente organizzato alfabeticamente per voce di parole, un dizionario inglese-giapponese può anche includere informazioni aggiuntive come guide alla pronuncia o note grammaticali per aiutare gli utenti a capire meglio come le parole vengono utilizzate all\'interno delle frasi.
