Dizionario Inglese Giapponese
Dizionario online gratuito dall\'italiano al giapponese, ottieni le utili traduzioni giapponesi di parole inglesi.
| Inglese | Giapponese |
|---|---|
| cleavage | 割る(割れる)こと;割れ(裂け)目 / 卵割(受精卵の細胞分裂) / (鉱物の結晶の)劈開(へきかい) / 《話》(大きなえりぐりのドレスから見える)乳房の谷間 |
| cleave | …'を'まっぷたつに割る,裂く / 〈人垣・やぶ・波など〉'を'かき分けて突き進む;〈道〉'を'切り開く / (木目などに沿って)割れる,裂ける / 切り分けて突き進む / 〈物が〉(…に)くっつく,固着する《+『to』+『名』》 / 《文》《古》(…への)忠誠を守る,(…を)固守する《+『to』+『名』》 |
| cleaver | (特に肉屋の使う手おの型の)肉切り包丁 |
| clef | (楽譜の五線上の最初に付ける)音部記号 |
| cleft | cleaveの過去・過去分詞 / (地面・岩などの)裂け目,割れ目,ひび |
| cleft palate | (先天性の)口蓋(こうがい)裂 |
| clematis | クレマチス(白・黄などの花を咲かせるつる植物) |
| clemency | 〈U〉(裁判・刑などで示される)寛大[さ],慈悲 / 〈C〉寛大な処置,情け深い行為 / 〈U〉(気候の)隠やかさ |
| clement | 《文》(性格が)寛大な,慈悲深い,温厚な (気候が)温和な |
| clench | 〈歯〉'を'くいしばる,〈こぶし・物など〉'を'固く握り締める,〈口〉'を'きっと結ぶ / 〈打ち込んだくぎなどの先〉'を'折り曲げる,つぶす / 歯をくいしばること,(くやしい時の)歯ぎしり |
Il dizionario inglese-giapponese è un libro di riferimento che fornisce definizioni e traduzioni giapponesi per le parole in lingua inglese. Può essere utilizzato dai parlanti di entrambe le lingue per imparare nuovi vocaboli, migliorare la loro comprensione dei termini esistenti o comunicare in modo più efficace con altri che parlano l\'altra lingua. Tipicamente organizzato alfabeticamente per voce di parole, un dizionario inglese-giapponese può anche includere informazioni aggiuntive come guide alla pronuncia o note grammaticali per aiutare gli utenti a capire meglio come le parole vengono utilizzate all\'interno delle frasi.
