和製英語辞典
無料のオンライン日本語から英語への辞書、日本語の単語の役立つ英語翻訳を入手してください。
捜索:
| 日本語 | 英語 | フリガナ |
|---|---|---|
| 主 | (one's) master,(しゅ only) Lord (Christian ref. to Jesus or God),(しゅ only) the main thing/the majority/the primary concern | しゅ |
| 主 | (one's) master,(しゅ only) Lord (Christian ref. to Jesus or God),(しゅ only) the main thing/the majority/the primary concern | しゅう |
| 主 | you | にし |
| 主 | you | のし |
| 主 | head (of a household, etc.)/leader/master,owner/proprietor/proprietress,subject (of a rumour, etc.)/doer (of a deed),guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)/long-time resident (or employee, etc.),husband,you | ぬし |
| 主 | chief/main/principal/important,(usu. written as オモ) main secondary or supporting role (in kyogen) | おも |
| 主 | honorific (or familiar) suffix used after a name | す |
| 主 | head (of a household)/proprietor (of a store)/proprietress/landlord/landlady/master (of a servant),(also written as 饗) entertaining someone as one's guest | あるじ |
| 主 | head (of a household)/proprietor (of a store)/proprietress/landlord/landlady,one's husband,(one's) employer/(one's) master,host/hostess | しゅじん |
日本語から英語への辞書は、人々が日本語の単語やフレーズを英語に翻訳するのに役立つ参照ツールです。話し言葉や書き言葉のコミュニケーションで一般的に使用される語彙の広範なリストや、日本文化特有の文法規則、慣用表現、口語表現などが含まれています。
日本語には、漢字、ひらがな、カタカナ(外来語に使われる)の3つの書記体系があります。良質な辞書には、3つのスクリプトすべてとそれぞれの発音がローマ字表記で含まれている必要があります。
信頼できる和英辞書にアクセスできることは、ネイティブスピーカーと効果的に学びたい、またはコミュニケーションを取りたい人にとって非常に役立ちます。留学中でも、この魅力的な言語の知識を広げたい場合でも、このようなリソースを手元に置いておくと、間違いなく何度も役立つことが証明されます。
