Японські деталі кандзі, включаючи зміну історії, радикалів, вимови та штрихів.
No. | Нова форма | Старіша форма | Радикальні | Обведення | Навчальний рік | Рік додавання | Рік видалення | Читання |
1 | 暖 | 日 | 13 | 6 | ダン、あたた-か、あたた-かい、あたた-まる、あたた-める | |||
2 | 談 | 言 | 15 | 3 | ダン | |||
3 | 壇 | 土 | 16 | S | ダン、(タン) | |||
4 | 地 | 土 | 6 | 2 | チ、ジ | |||
5 | 池 | 水 | 6 | 2 | チ、いけ | |||
6 | 知 | 矢 | 8 | 2 | チ、し-る | |||
7 | 値 | 人 | 10 | 6 | チ、ね、あたい | |||
8 | 恥 | 心 | 10 | S | チ、は-じる、はじ、は-じらう、は-ずかしい | |||
9 | 致 | 至 | 10 | S | チ、いた-す | |||
10 | 遅 | 遲 | 辵 | 12 | S | チ、おく-れる、おく-らす、おそ-い |
Новий японський шрифт - це стандарт гліфів кандзі, опублікований в Японії. Старий японський шрифт відноситься до кандзі, який використовувався в Японії до публікації «Списку кандзі» в 1946 році, і майже такий же, як і китайські традиційні ієрогліфи, що використовуються сьогодні. Спрощений кандзі, включений після оприлюднення «Списку кандзі», є новим японським шрифтом.
Новий японський шрифт в основному робиться шляхом видалення штрихів. Деякі нові шрифти стали синонімами або замінили їх гомофонами. Деякі з нових шрифтів були спрощені, щоб їх замінили іншим непов\'язаним словом.
У 1946 році японський кабінет опублікував «Список кандзі для данга», який містив 1850 знаків. Пізніше, після публікації Списку загальновживаних китайських ієрогліфів (1945 ієрогліфів) в 1981 році, використання китайських ієрогліфів було скасовано. Крім того, був опублікований Список кандзі для особистих імен, який містить сотні кандзі, які використовуються тільки в особистих іменах.
(c) 2022 Перетворити японську мову