รายละเอียดคันจิของญี่ปุ่นรวมถึงประวัติศาสตร์ที่เปลี่ยนแปลงหัวรุนแรงการออกเสียงและจังหวะ
No. | แบบฟอร์มใหม่ | แบบฟอร์มที่เก่ากว่า | รุนแรง | จังหวะ | ปีการศึกษา | ปีของการเพิ่ม | ปีที่ลบ | การอ่าน |
1 | 青 | 靑 | 8 | 1 | セイ、(ショウ)、あお、あお-い | |||
2 | 斉 | 齊 | 齊 | 8 | S | 1981 | セイ | |
3 | 政 | 攴 | 9 | 5 | セイ、(ショウ)、まつりごと | |||
4 | 星 | 日 | 9 | 2 | セイ、(ショウ)、ほし | |||
5 | 牲 | 牛 | 9 | S | セイ | |||
6 | 省 | 目 | 9 | 4 | セイ、ショウ、かえり-みる、はぶ-く | |||
7 | 凄 | 冫 | 10 | S | 2010 | セイ | ||
8 | 逝 | 辵 | 10 | S | 1981 | セイ、ゆ-く、い-く | ||
9 | 清 | 水 | 11 | 4 | セイ、(ショウ)、きよ-い、きよ-まる、きよ-める | |||
10 | 盛 | 皿 | 11 | 6 | セイ、(ジョウ)、も-る、さか-る、さか-ん |
แบบอักษรญี่ปุ่นใหม่เป็นมาตรฐานสัญลักษณ์คันจิที่เผยแพร่ในญี่ปุ่น แบบอักษรญี่ปุ่นโบราณหมายถึงตัวอักษรคันจิที่ใช้ในญี่ปุ่นก่อนการตีพิมพ์ \"รายชื่อคันจิ\" ในปี 1946 และเกือบจะเหมือนกับตัวอักษรดั้งเดิมของจีนที่ใช้ในปัจจุบัน ตัวอักษรคันจิแบบง่ายที่รวมอยู่หลังจากการประกาศใช้ \"รายชื่อคันจิ\" เป็นแบบอักษรภาษาญี่ปุ่นใหม่
แบบอักษรภาษาญี่ปุ่นใหม่นั้นทําโดยทั่วไปโดยการลบจังหวะ แบบอักษรใหม่บางแบบกลายเป็นคําพ้องความหมายหรือแทนที่ด้วยคําพ้องเสียง แบบอักษรใหม่บางแบบถูกทําให้ง่ายขึ้นเพื่อแทนที่ด้วยคําอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง
ในปี 1946 คณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นได้ตีพิมพ์ \"รายชื่อคันจิสําหรับแดง\" ซึ่งมีอักขระ 1850 ตัว ต่อมาหลังจากการตีพิมพ์รายชื่อตัวอักษรจีนที่ใช้กันทั่วไป (1945 ตัวอักษร) ในปี 1981 การใช้ตัวอักษรจีนถูกยกเลิก นอกจากนี้ยังมีการเผยแพร่รายชื่อคันจิสําหรับชื่อบุคคลซึ่งมีตัวอักษรคันจิหลายร้อยตัวที่ใช้ในชื่อส่วนตัวเท่านั้น
(c) 2022 แปลงภาษาญี่ปุ่น | Korean Converter