ญี่ปุ่น ถึง โรมะจิ แปลง
นี่คือการแปลงประโยคภาษาญี่ปุ่นเป็นฮิรางานะคาตาคานะหรือโรมาจิที่รองรับโหมดฟุริกานะและโอคุริกานะ
คันจิญี่ปุ่นเป็นตัวละครบล็อกที่ใช้ในการเขียนภาษาญี่ปุ่น มีต้นกําเนิดมาจากตัวอักษรจีน แต่การเขียนและความหมายไม่เหมือนกันทุกประการ อักขระภาษาญี่ปุ่นที่ใช้กันทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่คือ 2136 อักขระ
ฮิรางานะเป็นตัวละครการออกเสียงที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่นและมักใช้เพื่อแสดงถึงคําศัพท์โดยธรรมชาติและอนุภาคทางไวยากรณ์ในภาษาญี่ปุ่น
คาตาคานะญี่ปุ่นเป็นเพียงสัญลักษณ์อักขระการออกเสียง หลายคนไม่สามารถรู้ความหมายเฉพาะของคําได้หากพวกเขามองไปที่พื้นผิวของคําเท่านั้น โดยทั่วไปจะใช้ในการเขียนคําต่างประเทศ, onomatopoeia, ฯลฯ.
Romaji เป็นวิธีการใช้อักษรละตินเพื่อติดป้ายกํากับการออกเสียงภาษาญี่ปุ่น ในปัจจุบันระบบสคริปต์โรมันที่ใช้กันทั่วไปคืออักขระโรมันสคริปต์ธรรมดาและตัวอักษรโรมันที่กําหนด
ฟุริกานะเป็นนามแฝงที่เขียนขึ้นที่ด้านบนของอักขระคันจิในประโยคและทําเครื่องหมายด้วยการออกเสียง
Okurigana หมายถึงนามแฝงที่เขียนด้วยคําศัพท์ภาษาญี่ปุ่นซึ่งใช้เพื่อระบุการออกเสียงของอักขระคันจิก่อนหน้าและเขียนขึ้นหลังจากอักขระคันจิ
