Kamusi ya Kiingereza ya Kijapani
Bure online japanese kwa kamusi ya Kiingereza, Pata tafsiri za Kiingereza za maneno ya Kijapani.
| Kijapani | Kiingereza | Furigana |
|---|---|---|
| 拘り合う | to be mixed up with/to have a connection with (a troublesome matter),to be a stickler about/to be finicky about (some triviality),to take part (in some work)/to hang about/to bother (someone) | かかずりあう |
| 拘わる | to fuss over/to be particular about,to be obsessive/to be fixated | こだわる |
| 拘る | to fuss over/to be particular about,to be obsessive/to be fixated | こだわる |
| 拘禁 | intern | こうきん |
| 拘束 | restriction,restraint,binding,constraint | こうそく |
| 拘束圧 | confining pressure | こうそくあつ |
| 拘束衣 | straitjacket | こうそくい |
| 拘束時間 | total hours spent working | こうそくじかん |
| 拘束名簿式比例代表制 | proportional representation electoral system (in which party votes are cast, and candidates from each party are elected based on an ordered list available to the public) | こうそくめいぼしきひれいだいひょうせい |
| 拘束力 | binding force | こうそくりょく |
Kamusi ya Kijapani hadi Kiingereza ni zana ya kumbukumbu ambayo husaidia watu kutafsiri maneno na vishazi kutoka kwa lugha ya Kijapani hadi Kiingereza. Ina orodha kubwa ya msamiati unaotumiwa sana katika mawasiliano yaliyozungumzwa na kuandikwa, pamoja na sheria za sarufi, maneno ya idiomatic, na colloquialisms maalum kwa utamaduni wa Kijapani.
Kijapani ina mifumo mitatu ya kuandika: kanji (vibambo vya Kichina), hiragana (hati ya syllabic ya simu), na katakana (inayotumika kwa maneno ya mkopo ya kigeni). Kamusi bora inapaswa kujumuisha maandishi yote matatu pamoja na matamshi yao katika fomu ya romanized.
Kuwa na ufikiaji wa kamusi ya kuaminika ya Kijapani-Kiingereza inaweza kuwa na manufaa sana kwa mtu yeyote ambaye anataka kujifunza au kuwasiliana kwa ufanisi na wasemaji wa asili. Ikiwa unasoma nje ya nchi au unataka tu kupanua ujuzi wako wa lugha hii ya kuvutia, kuwa na rasilimali kama hiyo kwenye vidole vyako bila shaka itathibitisha wakati muhimu baada ya muda!
