Kijapani kwa Romaji Kigeuzi
Hii ni kwa kubadilisha hukumu ya Kijapani kuwa Hiragana, Katakana au Romaji na njia za furigana na okurigana zinazoungwa mkono.
Kanji ya Kijapani ni tabia ya kuzuia inayotumika katika kuandika Kijapani. Ilitokana na herufi za Kichina, lakini uandishi na maana si sawa kabisa. Herufi za Kijapani zinazotumiwa sana katika Kijapani cha kisasa ni herufi 2136.
Hiragana ni tabia ya simu inayotumiwa kwa Kijapani, na mara nyingi hutumiwa kuwakilisha msamiati wa asili na chembe za kisarufi kwa Kijapani.
Katakana ya Kijapani ni ishara tu ya tabia ya simu. Watu wengi hawawezi kujua maana maalum ya neno ikiwa wanaangalia tu uso wa neno. Kwa ujumla hutumiwa kuandika maneno ya kigeni, onomatopoeia, n.k.
Romaji ni njia ya kutumia alfabeti ya Kilatini kuandika matamshi ya Kijapani. Kwa sasa, mifumo ya hati ya Kirumi inayotumiwa kwa kawaida ni wahusika wazi wa hati ya Kirumi na herufi za Kirumi za maagizo.
Furigana ni jina bandia ambalo limeandikwa juu ya wahusika wa Kanji katika sentensi na kuwekwa alama na matamshi yake.
Okurigana anarejelea jina bandia lililoandikwa katika msamiati wa Kijapani, ambalo hutumiwa kuonyesha matamshi ya wahusika wa Kanji waliotangulia na huandikwa baada ya wahusika wa Kanji.
